人类是地球的长子。人类依恋着自己赖以生存的土地与山水。

    “相看两不厌，惟有敬亭山。”“我见青山多妩媚，料青山见我应如是。”

    古人的诗词，说出了我们与自然的亲密关系。天赐的自然风貌与人类生活、劳作长期形成的文化景观，是这个星球上最美的风景。

    第五届中国文化遗产保护无锡论坛昨天举行，本次论坛以“文化景观遗产保护”为主题展开研讨。来自韩国、日本和国内的专家学者济济一堂，议“文化景观”之道，论“遗产保护”之策，这些语简言奇的警策之论，对于致力于“文化强市”的无锡，颇多启示意义。

    景观中的“人迹

    在下午的大会交流发言中，来自日本PREC研究所文化财保护研究中心的知名学者大野涉先生，特地用汉语问候了大家，让与会者感觉特别亲切。这样的小细节，使得论坛这种跨文化的交流，距离一下子拉近。

    大野涉先生认为，在世界遗产的语境中，“文化景观”这个概念有着普世价值。他介绍说，在日本，2004年有了关于文化景观保护的专门法律，在欧洲也有相应的保护公约，因为“文化景观”遗产代表了人与自然共同的杰作。

    论坛虽是个科学、逻辑、实证的场所，但大野涉先生带来了一份诗意的畅想——“由于自然的形成和人类的生存、劳作，我们的地球，本身就是一个美丽文化景观 ”。在我们美丽的地球上，有自然产生的，但被人类生活利用后形成的文化景观遗产；有人类创造出来的，但经过久远年代持续发展还一直和人类的劳动、生活相依相伴的文化景观。这些文化景观与人类的生产、生活联系非常紧密。从这个意义上说，是人类的劳动与生活，促进了景观的存在与发展。大野涉先生认为，有些文化景观的保护，一定要保持与居民生活、劳作的持续关系。比如菲律宾伊甫高山区连绵的水稻梯田景观，就是如此。也只有保持着永久、持续的劳作，这样的景观才能持续下去。

    【记者感言】大野涉先生提出景观和住民生活、劳作的“同一性”很有现实意义。无锡的诸多文化景观都是与世世代代江南先民的劳作、生计紧密联系在一起，我们珍视它、保护它、品赏它，就是因为可以通过它，理解历史和先人，理解社会的变迁。“古运河景观带”等无锡的许多文化景观，都与无锡本土居民劳作、生活关系紧密，在文化景观遗产修复保护过程中，如何最大程度地保留原住民生活的风貌，将俗世生活的场景较好融入其中，成为和谐完整的景观，还有不少工作可做。

    文化景观是“天人合一”

    中国文化遗产研究院副院长侯卫东认为，最好的文化景观都体现了“天人合一”的境界，都是人与自然辩证统一的集中体现。

    “天”即是自然，客观现实，“人”是人类所创造的文化，“合一”则指“天”、“人”双方高度的和谐与统一。任何中国传统的、按照这一理念创造的城市、村落、建筑群、墓葬、礼制建筑、宗教建筑、生产生活设施都含有“文化景观”的意义。就说中国传统园林中栽种的植物，也被赋予了人性。那些花卉草木和山水一样，不仅仅因为它们有美好的外貌，更被同样赋予了人的精神因素，松柏、梅竹各有人性化的品格。

    侯卫东在发言中指出，所有文化遗产都具备 “人类与自然联合工程”的属性，当中都会或多或少反映出文化景观的属性。不论是在对遗产价值的研究，还是制定保护规划和对策，都不能忘记其中文化景观的外延，不能有损遗产中文化景观的价值。在保护策略制定中，不仅仅要考虑它是一处著名的建筑遗迹，也要考虑它的文化景观特性。不要为了建筑的完整而去破坏这种独有的文化景观现象。保护文化景观遗产的基础，就是维持生态，保护自然，传承文化，净化景观。

    【记者感言】天人合一——中国古代哲学思想的精髓。文化景观保护，追求的是人与自然的和谐统一。无锡是一座坐拥山水、人文深厚的历史文化名城，同时也是一个经济发达、时尚动感的现代化都市，在经济社会的发展过程中，对于文化景观的忠实保护与合理利用，惟有体现人与自然、当代与历史和谐共生的城市智慧，才是科学发展的选择。太湖是无锡的靓丽名片和生态资源，自2002年以来，长广溪、贡湖湾等六大湿地工程相继建设完成，蠡湖周边成为开放式旅游观光带，以水为灵魂、生态人文为特征、湖山为载体的月牙形环太湖文化景观带基本形成。沿着一条尊重自然、生态优先的文化景观塑造和维护之路向前走，无锡就会有新天地、新境界。

    文化是遗产核心价值

    “文化景观是文化财产”，《保护世界文化与自然遗产公约实施指南》的观点被清华大学教授吕舟高度认同。他的主题发言可视为一部深入浅出的文化遗产“价值论”。

    吕舟认为，文化景观这一概念的出现，改变了人们对文化遗产作为保护对象的价值认识。文化价值开始在遗产价值中凸现出来，文化价值也越来越多地成为遗产的核心价值。通过对69处列入世界遗产名录的文化景观所使用的价值标准进行分析，吕舟引入了文化景观对人类与自然的关系，它与传统信仰、宗教、包括艺术流派、重要历史事件和文化传统的关系等价值体系。他认为，在提出文化景观是一种新的文化遗产品类的同时，应该强调它所具有的文化价值。人们在对世界遗产保护中出现的问题，如果能够从文化景观的角度去认识，保护和管理就比较容易得到解决。因为，它可以促使人们对遗产价值完整性的再次思考和认知。吕舟十分坚定地相信，对文化、文化价值的理解和认知，已经成为今日人类社会可持续发展的推动力量。    

    【记者感言】“文化力”——文化的价值，直到今天才逐渐被我们所认识。诚如省委常委、无锡市委书记杨卫泽所言，“文化景观遗产保护利在当代、功在千秋”。不断挖掘城市历史内涵，再现自然、历史、民俗与人文风貌，实现无锡文化景观遗产保护从“点”到“线”再到“面”的大跨越、大提升，也是提升无锡的知名度、美誉度的过程。当前，在“文化无锡”的建设中，我们要增强保护文化景观遗产的责任感、紧迫感和使命感，在新的起点、更高层次上推进文化景观遗产保护工作，以文化遗产的保护、修复和利用，促进城市转型，让文化遗产与现代城市文明交相辉映，将无锡真正建设成为一座文脉绵延、和谐宜居的江南名城。                                                            （单红）